Gestern gab es ein großes Familientreffen. Erstmal ist eine meiner zahlreichen Cousinen für ein paar Wochen zu Besuch und darüber hinaus, sind vorgestern noch ein Onkel plus Cousin aus London rüber gekommen. Gestern gab es dann bei leckerer Fischpfanne ein freudiges Wiedersehen, denn man hat ja nicht unbedingt jedes Jahr die Gelegenheit sich wiederzusehen. Vor allem ich, die ja sonst immer irgendwo auf der Welt herumeiert nur nicht in Portugal.

Das erste was ich zu hören bekommen habe, war, dass es hier ja soooo kalt sei. Mein Onkel hat sich dermaßen vermummt, dass er wie ein Einbrecher ausgesehen hat und meine Cousine trägt selbst daheim ihr warmes Wollcape. Ja, es stimmt schon, es ist kalt, aber wenn man dann den herrlichen Sonnenschein hat, dann ist das doch schnell nebensächlich. Man muss sich halt nur schön dick einpacken. Aber nööö, meine Verwandtschaft sind einfach Frostbeulen. Da kann man nichts machen

Heute jedenfalls ist der Geburtstag von meiner lieben Tingel und auch vom lieben Petzi. Deswegen auch auf diesem Wege: Euch beiden alles Liebe zum Geburtstag. Fühlt euch ganz doll gedrückt und laßt euch ordentlich feiern. Morgen Tingel, gell?